八歳の息子と二人でバンコクに行く計画をたてています。
二人で食事をする時におすすめのお店をおしえて下さい。
ちなみに、息子はあまり辛いものは食べられませんが、
私はタイ料理大好き・辛いの大好き！です。
ホテルはチットロム駅近くです。

旅行期間が短いならなるべく子供の食べたいものを優先させてあげた方がいいでしょう。親が辛くないタイ料理なら大丈夫だと思っても子供が食べたいものは異なります。極端な話、朝食以外はマクドナルド、ケンタッキーフライドチキン、バーガーキング、ＳＵＢＷＡＹなどのファーストフードで持ち帰りにして子供にそれを食べさせつつクーポン食堂や屋台で食事するのが無難でしょう。クイッティオやカオマンガイ、カオパットなど合間に食べさせてみて、子供が気に入ればしめたものですが。子供の食べたいものはハンバーグ・カレー・スパゲッティ・ピッザなんかで、ＭＢＫのクーポン食堂だとピッザ、鉄板焼き、日本式ラーメンなどあり、隣接するトウキュウには日本食レストランがあります。コンビニは日本ほど弁当などの食べ物は充実してませんが、中華まんやハンバーガー・ホットドックなどなら大丈夫でしょう。

> 八歳の息子と二人でバンコクに行く計画をたてています。
> 二人で食事をする時におすすめのお店をおしえて下さい。
> ちなみに、息子はあまり辛いものは食べられませんが、
> 私はタイ料理大好き・辛いの大好き！です。
> ホテルはチットロム駅近くです。

私も３歳の息子とタイへ何度か行っていますが、食べ物が大変でした。
朝はホテルの朝食でＯＫですが、日本食レストランに駆け込む日々。
ちなみに餅米（カオニャオ）がえらく気に入ったようだったので、
それと果物という食事を与えたりしてました。
ヌードルだけは一緒に食べられました！！

チットロム駅から少し歩いたところにある
伊勢丹向かいのビッグＣのフードコートをお勧めします。
屋台料理のお店がたくさんあり、
作っているところが見えるので、楽しいですよ。
フードコートのある階には他にも手軽なお店がいろいろあります。
タイのお菓子を作っているのも見られます。

お子さんが甘いものお好きなら、隣の駅のサイアム駅にある
「マンゴ・タンゴ」もお勧めです。
マンゴを使ったスイーツ専門のお店です。

下のほうにある、やっちゃんさんの「美味しいお店」のツリーのところに、
ちょうどたくさんの方がチットロム近くのお勧めを書いておられるので、
そこも参考にされたらいかがですか？

みなさんに教えていただいて、タイへ行くのがますます楽しみになってきました。子供連れでも楽しめそうです。上の「美味しいお店」も参考になりました。ありがとうございました。

チットロム駅周辺で、お勧めのおいしいお店を教えてください。

グランド・ハイアット・エラワンホテル内「ユー・アンド・ミー」はどうですか。麺類のレストランで気軽に入れます。クイッテオ、バーミーはもちろんカオソーイ、珍しい麺が食べられます。一品１００バーツ前後。

　チットロムから少し外れますが、伊勢丹の前の通り（ラチャダムリ通り）をずっと真っすぐ行って橋を渡り、ペッブリー通りを左折すると、プラトゥーナムに出ます。ここにはシーフードの店が並んでいて、見ているだけでも十分楽しく、市場や”バンコクの秋葉原”パンティップもあるのでぶら歩きにもいいと思います。
　プー・パッ・ポン・ガリー（カニと卵のカレー粉炒め）をまだ食べたことがなかったら、一度お試しください。すでに食べたことがあれば、チットロムの近場以外にも美味しいお店があるので、このレスはなかったということで・・・。

やっちゃん さん、こんにちは。

　思いついたところをいくつか書いて見ました。

　チットロム駅周辺はショッピングエリアなので、ショッピングついでに
昼間であれば、ビックＣというディスカウントストアの４階にあるフード
コートがお勧めです。いろいろな屋台料理を食べることが出来ますよ。
プリペイドカード式で、最初にカードを購入します。一人１００バーツも
あれば十分です。食べるものをざっと確認してから、購入すると良いと
思います。

　あと、ビアガーデンは乾季の風物詩です。
　セントラルワールドプラザ前のビザガーデンがもっとも規模が大きく
バンコクの夜風に吹かれながら生ビールを飲むのも悪くないですよ。
ただ、バンド演奏とかがちょっとうるさいですけど。

　タイ料理などは、お隣の駅のサイアムスクエアなりますが、バーン・
クーン・メーなどは、観光客も多くもお洒落で雰囲気も良いのでお勧めです。

　タイすきであれば、セントラルワールドプラザの中にコカが入っていた
と思いますので、旅行中に一度くらいは食べてみたらどうでしょうか？


> チットロム駅周辺で、お勧めのおいしいお店を教えてください。

> チットロム駅周辺で、お勧めのおいしいお店を教えてください。

おいしいといっても、タイ料理、他国料理、高級、庶民的と様様です。
ある程度、1人で行くのかとか、予算とか好みを書いたほうが答えやすいと思いますよ。

> >主人と２人で行きます。タイ料理、他国料理、庶民的なものがいいです。よろしく。

>主人と２人で行きます。タイ料理、他国料理、庶民的なものがいいです。よろしく。

庶民的ならば、セントラルワールドプラザ内6Fのタイ料理「シーファー」がいいかな？他にも同店ありますが、ここが一番旨い？
タイの友人が行きたがります。（値段もお安めだから）
日本語メニューがあり、初心者にもお薦めしてます。
下記はタニヤ近くの店ですが、WEBで見つけたのでメニューのご参考までに。
http://super.fureai.or.jp/%7Ejunjpn/bkkseefah01.htm
タイ語のHP
http://www.seefah.com/
個人的にはローストポークが一押し。あと辛いのが苦手ならその旨店に伝えた方が良いかも？

あと他の方も書いておられますが、歩きで15分ほどかかるけどプラートゥナムの屋台街。なんでもありますって感じ。屋台ではありませんが、特にピンクの制服で有名な「ラーンガイトーン」のカオマンガイは一度食べておいてもいいかもね。
http://super.fureai.or.jp/~junjpn/bkktori11.htm

いろいろ教えてくださってありがとうございます。私達夫婦は、そろって食いしん坊なので教えていただいたお店全てに行ってしまうかも（笑）。

バンコクからチェンマイに飛行機で行きたいのですが、一日何便飛んでるのでしょうか？また料金も分かれば教えてください。

よしおさん、こんにちは。

　便数、料金は、調べたところ下記の通りです。
　バンコク⇔チェンマイ間は、便数も多いので、便利ですよ。

　タイ国際航空、バンコクエアウエイズが、オーソドックスな航空会社
で、エアアジア、ノックエア、オリエントエアは、格安航空券の
航空会社です。

タイ国際航空　http://www.thaiair.co.jp/
　一日８便で、料金は、片道2275バーツ。

バンコクエアウエイズ　http://www.bangkokair.com/
　一日３便で、料金は、片道2270バーツ。

エアアジア http://www.airasia.com/
　一日６便で、料金は、片道1000〜1500バーツ。

ノックエア http://www.nokair.co.th/
　一日５便で、料金は、片道1000〜1500バーツ。

オリエントエア http://www.orient-thai.com/
　　　　　　　 http://www.onetwo-go.com/
　一日３便で、料金は、片道1350バーツ。


> バンコクからチェンマイに飛行機で行きたいのですが、一日何便飛んでるのでしょうか？また料金も分かれば教えてください。

にしむらさん　ありがとうございます。

まだまだバンコクも分からない所ばかりですが、皆さんの投稿を見ていると
チェンマイの自然に触れたくなりました。何とか実現したく考えています。

バンコクに宿泊するときカオサンを利用していたのですが、最近あの雰囲気が少し苦手になってきました。カオサン以外で少し値は上がってもいいので安く泊まれる宿ってご存知のかたいませんか？

ららさん、こんにちは。

　国立競技場前のゲストハウス街が便利だと思います。
　ホワイトロッジ、ベッド＆ブレックファースト、エーワン・インあたりが、
400〜500Bぐらいですが、利用しやすいと思います。高架鉄道のＢＴＳの駅前
ですので、移動も楽ですよ。
　ホテル・ゲストハウス情報にも投稿がいくつかありますので、参考にされる
と良いと思います。また、国立競技場前のゲストハウスはあまり数が多くない
と遅いと満室の場合がありますので、早めにチェックインすることをお勧めします。

　いかがでしょうか？


> バンコクに宿泊するときカオサンを利用していたのですが、最近あの雰囲気が
> 少し苦手になってきました。カオサン以外で少し値は上がってもいいので安く
> 泊まれる宿ってご存知のかたいませんか？

にしむらさん早速のレスありがとうございます。
カオサンのゲストハウスよりは値があがるみたいですが、次回行くときは利用してみようと思います。

そこまで値は高くないところなんで予約はしなくても大丈夫なもんでしょうか？

ららさん、

> そこまで値は高くないところなんで予約はしなくても大丈夫なもんでしょうか？

　予約は不要です。むしろ、予約してもアバウトなので予約されていない可能性大です。

ありがとうございます。
確かに過去、安宿で予約してきちんと予約されていたためしがありませんでし.た..。

まだ先ですが２月あたりにバンコクにいくつもりです。

３度目のタイ旅行に、Ｋという大手ツーリスト会社のツアーで行って
来ました。実は去年もこの会社のツアーでプーケットに行っているの
ですが、その都度思うのは、「この会社はタイでの観光を委託している
現地旅行会社をきちんと管理しているのだろうか？」ということ。

ガイドはうるさいくらいにオプションツアーを勧め、断ると不機嫌
そうに、携帯電話で知人等とベラベラ話し始めます。こっちにはお構い
なし。また食事時にはいつも飲物を勧めるのですが、なんとなく相場
より高い。
コカレストランに行った時のこと、飲物を勧められ、メニューの提示も
ありませんでしたが、一応ビールとジュースを頼みました。以前個人で
ここに来たことがあったので、大体の金額は分かっていたからです
（ちなみに前日個人でＭＫにも行って同様の注文をしていたので、
それも頭にありました）。食事の後に飲物の精算を頼んだら、ビール140B、ジュース50Bと言われてびっくり。前回個人で来た時にはもっと
安かった（ビール98B、ジュース37B、その場で通常に使われている
メニューを確認した）記憶があったので、そのことを問い詰めると、
よれよれの紙のメニューを店の奥から出してきて「これは旅行会社
プランで来た場合の値段。個人で来た時とは飲物の値段は違う（高くなる）。旅行会社プランの食事は安くしてあるので、飲物を高くしないと
やっていけない」とコカが主張している、とガイドが通訳する。おまけにガイドがコカに加担する。「嫌なら今度は個人で来ることね、お兄さん！」と私の肩を叩いて言う（どっちの味方やねん！）。あんたたち、
まさかグルじゃないでしょうね？

ま、注文時に値段を確認しなかったこっちも迂闊ですが、どうもうさん
くさい。見かけ上、旅行代金は安いが、その裏で回収する手立てがある
というのでは意味がありません。。
いずれにしても、旅行会社のプランについている食事の飲物には、二重
価格が存在していることがわかったのは収穫（？）でした。こうした事実
を大手Ｋは知っているのだろうか？　見てみぬふりをしているのではないか？　と勘繰ってしまいたくなる出来事が多いのです。旅行代金を安く
する為に現地旅行会社への委託料を叩いて、その結果現地旅行会社は
旅行者からオプションツアーを執拗に勧めたり、免税店訪問その他の
手段で回収する、というのでは意味がないし、第一不愉快です。今回の
一件もその延長線上にあるのでは？　と疑ってしまいたくなるのですが。

でもそれは私が知らなかっただけで、そういうもんなんですかね？
免税店訪問くらいは知っていましたが、飲物まで・・・と思っています。
こういう経験をされた方はほかにいますか？　他社はどうですか？
宝石サギで多額の被害に遭われた方が多い中、些細な話ですいません。

ガイドはあれこれ買わせて、その店から取る手数料で暮しているので、そうなるんです。
１０％くらい取ってると思います。
ガイドが店に名刺を請求していませんでしたか。

団体のツアーではないですよね？少人数の場合は特にガイドの当たりハズレで左右される事が多いでしょう。タイ旅行でKツーリストは利用したことがないのでわかりませんが。
私の中ではKツーリストのガイドさんは当たりが多かったので、ちょっとびっくり。H交通社の方がヒドイと思いますが。
ちなみに前にN旅行のツアーで行ったとき（２人だけ）にダンナが先にガイドさんにチップを渡したところ、めちゃサービスが良かったことがありました。
飲み物代の上乗せ。そりゃあるでしょう。旅行会社のミールクーポンでさえ、自分で頼んで食べるより高かったりするんですから。タイに限らないと思います。日本語メニューが高いのもザラです。

タイではないですが、以前、Jのツアーで帰国後、記載事項と違うとクレームの書面を送ったら、連絡があり、おわびと返金（ちょっとですが）してくれました。誠意がみえました。そこは、以前サービスのお土産の配り忘れの時も、指摘したらわざわざ送ってくれたんですよ。
もう一つのJ（大手）はなしのつぶてでした。最大手なので、あぐら書いてますね。
旅行についての意見書のハガキとか最初にもらいますよね。そのハガキでもだしてみては？取りあえず言うだけ言ってみる。その会社の姿勢が見えてきます。

タイのランドオペレーターは企画会社（Ｋ旅行）からただ同然で受けて土産物、飲み物で利益を上げているそうです。当然しつこく土産物屋に寄るようになります。観光バスも日本ではバス会社があり、旅行社はバス会社のバスを手配しますが、タイの観光バスは殆どが土産物店の所有だそうです。せっかくの楽しい旅行が気分の悪い物になったようですが、良いガイドさんにあたることも有ると思います。これに懲りずまた訪タイして下さい。余談ですが以前安いパックで上海に行ったことがありますが、食事が最低でした。最後の昼食のデザートはミカン一房、やはり安旅行だからと周りの高級ブランドＪＡＬＰＡＫやＬＯＯＫのテーブルを見ると内容は同じ。帰りのバスの中でガイドが一言「みんなうちの会社で扱っています。内容もにたような物なので皆さんが一番お得です」ですって。

私は１０年以上前に初めてタイへ行きましたが、当時はインターネットなどの情報も無い上に、ＢＴＳ・地下鉄など無くタクシーの殆どがメーター無しの交渉制でした。初回は不安だったで一通りの観光が付いたツアーを利用しました。友人と２人で申し込んだのですが、宿泊先はノボテルで２人で観光すると思いきや、シャングリラ宿泊の３人組の女性と一台の車で回りました。宿泊先が違うのでホテル間の移動にやたら時間がかかったのを覚えてます。ガイドさんは割と親切でしたがいくつか不満な所がありました。水上マーケットは最少催行人数に満たないときは中止になると出発前からは予告されてたため、現地ガイドさんから中止になることを聞かされたときは了解しましたが、３人組の女性の希望も有って行くことになったとき追加料金が必要でした。また、夕食はオプションでタイダンスを見ながらになりました。（初日）翌日はその日から合流した女性たちの夕食を同じ場所に案内するということで誘われましたが、同じ場所というので辞退しました。ホテル前のバーンクンメーで夕食を取りましたが滞在中一番よかった食事でした。最終日は香港へ移動するフライトよりも大分早く空港へ連れて行かれましたが、多分あとの客を迎えに行く時刻にあわせての事だと思いました。ＭＢＫ開店時刻前の出発だったため残念だったのを覚えてます。２人でガイドさんと運転手さんにチップでもと思ってたのですが、これで見送ることにしました。観光中でも車内から見えたそごうにわざわざ寄ってくれたり、アユタヤ観光中の自由行動時間には女性たちが危ない目に遭わないように気を遣ったりとガイドとしては評価してたのですが、現地の給与体系を考えると小遣い稼ぎをやらざるを得ないのかもしれないです。ただあまり目に余る行動を取るときは、日本のツアー会社にガイドの写真を添えてクレームを入れた方が良いと思います。

わかりにくいタイトルのスレッドに、早速のレスありがとうございます。
なるほど、現地ガイドとしてはやむを得ない行動、ということですね。でも、日本でツアーを選ぶにはツアー会社のパンフレットを頼りにせざるを
得ないわけで、こうした事情は勘案しようもないですよね？

おまけにツアーを選ぶ時には当然パンフレットの記載内容で選ぶわけで
実は食事時の飲物が割高だった、なんて知る由もないわけです。

法律に詳しい方がいれば助かりますが、何にせよ一種の虚偽表示に近い
行動だと思います。おまけに、そもそもの旅行請負会社であるｋツーリストは、この旅行全体の責任を負うものであると考えます。

Ｋツーリストのツアーで、この種のトラブルで不快な思いをなさった方はどうぞ近日中にこの掲示板に書いておいてください。まとめて交渉、異議申し立てをしてみます。今後タイに旅行する方の利益になるかもしれません。

すべて他人任せなんですから料金が上がって当然でしょう？
ここは日本ではないのですよ。
宝石詐欺やスーツ詐欺もまず長期や在住は行きません。
ほほえみの国とか本当に信じ込んでいるのですか？
当地の新聞を毎日見ていればこの国の真実が解りますよ、
それでもこの国は楽しいところだと思います。

マコチャンさんのご意見の論旨（特に最後の部分）である『最初の支払い料金でお得だった』ということが全てではないでしょうか？　ショウウィンドウの中の蝋細工やメニュの写真は本当の味を示していない、ことを私は経験で理解しましたので、どんなことも『楽しい旅行の一部』だと考えます。

超豪華・ホテル指定・部屋保証のパンフレットで行った私のツアー経験は、ホテルの予約なんか全く入っていなかった、というものでしたが、主催旅行会社が料金に含むとした『ホテルの部屋の提供』は結果的に果されたので、法律的には主催会社の責務はありませんでした。

料金に含まれていなかったものが不満（コンプレイン）、ということは正当には主催旅行会社に通じませんから、経験の申告（クレーム）に留められたら如何でしょうか？

カリプソのショーが、評判がいいみたいなのでパンダバスで予約しました。年末料金らしく？一人５００バーツでした。どうせ見るなら最前列とまではいかなくてもいい席に座りたいと思いますが、開演する前に早めに並んで席を予約するしかないのかな？タイ語か英語で予約するのかな？結構お金もかかるのかな？ご存知の方教えてください。

私はウェンディーツアーでクーポンを買って行ったことがありますが、そのときはカリプソの入り口でクーポンを出した時に
席を決めていたようでした。
行ったのが早かったからか、前から２列目の真ん中近くでした。

あまり大きな会場ではないので、そんなに前でなくても
よく見えると思いますが、パンダバスでリクエスト、
カリプソには早めに行ってそこでもリクエストしてみたらどうでしょう。

べるてさん、マコチャン、輪廻さんありがとうございます。パンダバスで予約の際、リクエストしましたが、なんの返答もありませんでした。駄目もとでカリプソに早めに行ってリクエストしようかと思ってます。

> カリプソのショーが、評判がいいみたいなのでパンダバスで予約しました。年末料金らしく？一人５００バーツでした。どうせ見るなら最前列とまではいかなくてもいい席に座りたいと思いますが、開演する前に早めに並んで席を予約するしかないのかな？タイ語か英語で予約するのかな？結構お金もかかるのかな？ご存知の方教えてください。

全席指定です。パンダやウェンディーのような処から申し込むと後ろの席になるようです。直接申し込む方が良い席になりますが値段も高くなります。（１人８００Ｂ）ショーは８：１５と９：４５の２回です。
ショーの様子をＨＰに載せています。時間があれば覗いて下さい。

基本的に全席指定ですので並んでも無駄です。あらかじめリクエストしておかないと適当な席にされてしまいます。最前列から埋めていくようですけど両端はとても見にくいので中央寄りを頼んだ方が良いです。あまり前の方の席だと、汚れ系のショーの時に客いじりされて恥ずかしい思いをする事があります。

ワット・ポー涅槃像の建物(壁画）改修はもう終わったのでしょうか
2年半前まで駐在していたときはあと4年掛かると言っていましたが
ホントかどうか分からないので・・・。
行かれた方教えてください。

ロッブリーのひまわり畑に行きたいのですが、
昨年、観光列車で行かれた方がいるという話を聞きました。
くわしい情報を知っている方いらっしゃいますか？

さち さん、こんにちは。

　私も残念ながら、まだ観光列車に乗ったことがありませんが、タイ国鉄のＨＰ
はもうご覧になっていますか？　（タイ語のページなのですが。。。）

　これによると、2004/11/13から毎週土日および祝日に観光列車を２便
運行しているようです。
　フォアランポーン駅を 06:20発, 08:05発の２便です。
　料金は、１等700B, ２等500B, ３等400B, ３等300B(普通）
　たぶん３等はエアコン有り無しだと思います。

　３箇所に停車（見学）して、朝食、昼食がついているようです。
列車はプログラムから判断するとアユタヤからロブリのある北線
に行くのではなく、東北線のコラートを経由しない方の路線に
入って少しいったところにあるパッタナーニコムダムのところまで
行って戻ってくるような感じになるみたいです。このパッタナー
ニコム群がロブリーで一番広大なひまわり畑になるみたいですよ。

　http://www.railway.co.th/tour/november1.html

> ロッブリーのひまわり畑に行きたいのですが、
> 昨年、観光列車で行かれた方がいるという話を聞きました。
> くわしい情報を知っている方いらっしゃいますか？

　あと、あまり内容はないですが、タイ観光庁(TAT)の
情報はこちらですね。
　http://www.tatgovernor.com/festdetail.aspx?id=38

　ぜひ、行かれましたら感想を聞かせてください。
　チャンスがあれば行きたいなぁ、と思っているので。

メッセージありがとうございました。

土曜日にフォアランポーン駅のブッキングオフィスへ
行くと、６番窓口でチケットがあっさり買えました。
そして、日曜日に早速行ってきました。

６：３０ごろフォアランポーン駅を出発、
途中、いくつかの駅でお客さんを拾い、
まずはひまわり畑で３０分ほど停車・見学。
そのあとダムの真ん中で３０分ほど停車・見学。
そして、コック・サルングという駅でトイレ休憩したあと、
折り返しました。
少し、走ったところでまた停車。
ここでは１時間半のダム見学でした。
お土産を買ったり、食事をしたり、バスに乗ってダムを見学したり
できます。
そして帰路につきました。

私たちは３００Ｂの３等車に乗りましたが、
お昼になるにつれ、気温がどんどん上昇、
エアコン車をオススメします。
時間は２０〜３０分遅れで、だいたい予定通りでした。
教えていただいたように朝食、昼食付きでした。
それにおやつまで出てきました。
久しぶりに観光をした気分で楽しかったです。
是非、行ってみてください。

さち さん、こんにちは。

　もう行かれたんですね。バンコク在住ですか？？

　この時期だと涼しいのかなぁと思ったのですが、結構暑いんですね。
お話しを聞く限りでは、結構楽しそうなのでぜひ行ってみたいと思います。
　ところで、ひまわり畑は実際に見た感想はいかがでしょうか？

> メッセージありがとうございました。
>
> 土曜日にフォアランポーン駅のブッキングオフィスへ
> 行くと、６番窓口でチケットがあっさり買えました。
> そして、日曜日に早速行ってきました。
>
> ６：３０ごろフォアランポーン駅を出発、
> 途中、いくつかの駅でお客さんを拾い、
> まずはひまわり畑で３０分ほど停車・見学。
> そのあとダムの真ん中で３０分ほど停車・見学。
> そして、コック・サルングという駅でトイレ休憩したあと、
> 折り返しました。
> 少し、走ったところでまた停車。
> ここでは１時間半のダム見学でした。
> お土産を買ったり、食事をしたり、バスに乗ってダムを見学したり
> できます。
> そして帰路につきました。
>
> 私たちは３００Ｂの３等車に乗りましたが、
> お昼になるにつれ、気温がどんどん上昇、
> エアコン車をオススメします。
> 時間は２０〜３０分遅れで、だいたい予定通りでした。
> 教えていただいたように朝食、昼食付きでした。
> それにおやつまで出てきました。
> 久しぶりに観光をした気分で楽しかったです。
> 是非、行ってみてください。

にしむら様、

情報ありがとうございました。
私は昨年からバンコクに住んでいます。
しかし、タイ語が上手でないのでなかなかホットな情報を得ることが
できないのが悔しいです。

さて、ひまわり畑ですが、かなり大きかったです。
敷地はもっと大きいのですが、いくつかに区切られていて
花が咲く時期をずらして、長い期間、花を楽しめるようにしてありま
した。
それでも十分見ごたえありました。

昨年はこの時期、もっと涼しかったように思うのですが、どうしてか
今年は非常に暑いです。
１２月になったらもう少し涼しくなるのかもしれませんが、今の時期
に行かれるのでしたらエアコン車がディー・クワーです。

さちさん、ありがとうございます。

　やはり、バンコク在住だったんですね。
　金曜日の投稿で土曜日の行かれているのでそうかなぁと。

　下記の情報、とても参考になりました。見ごろの期間が１１月から
２月中旬までと長いのでどうなっているかな、と素朴に不思議だった
ので、読んで納得しました。
　１２月にとても寒い思いをしてロブリに３等列車で出かけたことが
あったので、乾季（涼季）は、難しいですね。


> にしむら様、
>
> 情報ありがとうございました。
> 私は昨年からバンコクに住んでいます。
> しかし、タイ語が上手でないのでなかなかホットな情報を得ることが
> できないのが悔しいです。
>
> さて、ひまわり畑ですが、かなり大きかったです。
> 敷地はもっと大きいのですが、いくつかに区切られていて
> 花が咲く時期をずらして、長い期間、花を楽しめるようにしてありま
> した。
> それでも十分見ごたえありました。
>
> 昨年はこの時期、もっと涼しかったように思うのですが、どうしてか
> 今年は非常に暑いです。
> １２月になったらもう少し涼しくなるのかもしれませんが、今の時期
> に行かれるのでしたらエアコン車がディー・クワーです。

さちさんへ

ひまわり畑、私もぜひ行ってみたいです。

ひまわり畑は、最初の停車場所でしか見られないのですか？
車窓からとかダムのところの停車場所からも見られるのでしょうか。

べるで様、

ひまわり畑は車窓からも見られます。
ダムの停車場所からはちょっと離れているのでひまわりは見ることは
できませんでした。
この観光列車のメインはダムのようでした。
私はひまわり畑がメインだと思っていましたが・・・
でも、私は十分堪能できましたよ。（暑かったし・・・）

是非、行ってみてください。
そして、感想を聞かせてください。

さち様、情報ありがとうございます。

メインはダムなんですね！
私もひまわりのための特別列車だと思っていました。
前にタイ人からも、ひまわりすごいよって聞いていたので。

でも楽しそうですね。

> ロッブリーのひまわり畑に行きたいのですが、

行ったことはありませんが、Googleで検索したら、いくつか見つかりました。すでにご存知かもしれませんが、参考になれば幸いです。
http://www003.upp.so-net.ne.jp/alster/thai20.htm
http://thai-walker.com/thaiqa/pslg5787.html
http://www6.big.or.jp/~ozw/thaiqa/bbs.cgi?num=5797&ope=v&page=4&id=
http://bbs.arukikata.co.jp/community/asia/board/index.php?qid=5161&cn=6

メッセージ、ありがとうございました。
そうですよね。
行かれた方って少ないですよね。
とりあえず、ホアランポーン駅に行ってきます。

初めて投稿いたします。年末に初めてチェンマイに行きます。ネットでホテルを調べましたら「タラワン・コート」が私たち夫婦のイメージに合っているようです。

そこで、ここに泊まった方の印象をお伺いします。その他、同程度でお勧めの宿がありましたら、教示願います。

昨年の正月に３泊ほどここに泊まりました。
その時の旅行記を
http://tacgolf.hp.infoseek.co.jp/cnx.html
の一部に載せて置きましたので参考になされてください。
良い点は、安くて清潔である事。
ナイトバザールは歩いて数分（特にポンピンタワーホテルの前を抜けると近い）で行けるし、ピン川もすぐそばです。
欠点はバスタブが無くシャワーのみである事、そしてこのシャワーの湯の出が悪いので、ぬるい湯のシャワーであった事です。
欧州人の宿泊が目に付きました。
日本人は見かけませんでした。
チェンマイには沢山のホテルとゲストハウスがありますので、行かれてから選択されても良いのでは？
ご夫婦でのご旅行ですので悔いの無いホテル選択をなされてください。

TACさん、早速の情報、旅行記も読ませていただきました。

安宿に泊まる体力も今はなく、嫁さんと一緒となれば、
個室にシャワーが欠かせません。正確にはTAWAN COURTでしたね。

12月26日にチェンマイに入ります。
暫し年末の寒さを忘れることが何よりの贅沢ですね。
旅行記にもあった象や筏のツアーにも申し込んでみます。

いろいろ情報をありがとうございました。

> 良い点は、安くて清潔である事。
> 欠点はバスタブが無くシャワーのみである事、そしてこのシャワーの湯の出が悪いので、ぬるい湯のシャワーであった事です。
> 欧州人の宿泊が目に付きました。
> 日本人は見かけませんでした。

スコータイへいった事のある方と、パイリンスコータイに宿泊した事のある方教えてくだい。
○パイリンスコータイホテルでは車のチャーターなどのサービスはできるのでしょうか？
○パイリンスコータイホテルの近くにはバス停がありますか？
○細かい事で恥かしいのですが、パイリンスコータイホテルはドライヤー貸出制ですか？アンコールの時ドライヤーがなくて濡れたまま寝て風邪をひいたので・・・
○スコータイ遺跡公園は、何時開園なのでしょうか？ガイドブックによっては6時だったり9時だったり8時だったりするもので・・・
○遺跡の城壁内はなんとか自転車で回ってみるかと思ってはいるのですが、城壁外へ行く時の移動車を捕まえるにはどのへんに行けば集まっているのでしょうか？やっぱりチケット売り場前ですか？
○シーサッチャラナイへ行きたいのですが、バスで行くとバス停からかなり遠いのでしょうか、やはり移動車を借りるべきでしょうか？移動車なら遺跡の前まで行ってくれるのですよね？

どなたか1つでも知っている方は教えてください。
よろしくお願い致します。

情報ありがとうございました。ホテルのバンで送ってもらって８時くらいまでに遺跡公園に行って自転車を借りてみたいと思います。城壁内を自転車で回ってみてから、体力と暑さと相談してみて城壁外を自転車にするか決めたいと思います。
いつも遺跡観光では車をチャーターしていたのですが、今年の正月にジャワのプランバナン観光の時に、ホテルから１５分歩いて遺跡まで行って、観光前に暑さに頭がガンガンして具合が悪くなったので、多分城壁外はなにか移動車を借りると思います、そのままシーサッチャラナイへ行ってみようと思います。　移動車もチケット売り場あたりを探してみますし、ホテルのバンが空いていないようならテンソウで遺跡まで行ってみます。
３人も恩返事頂いて感動です、凄く参考になりました、ありがとうございます、来週行ってきます。

まちかさん、こんにちは。

> スコータイへいった事のある方と、パイリンスコータイに宿泊した事のある方教えてくだい。
> ○パイリンスコータイホテルでは車のチャーターなどのサービスはできるのでしょうか？
> ○パイリンスコータイホテルの近くにはバス停がありますか？

　パイリンホテルに宿泊したことがありませんが、タイのホテルでは特に問題なく
車はチャーターできると思いますよ。前日にお願いしておけば、手配してくれるはず
です。


> ○細かい事で恥かしいのですが、パイリンスコータイホテルはドライヤー貸出制ですか？
> アンコールの時ドライヤーがなくて濡れたまま寝て風邪をひいたので・・・

　宿泊したことがないのでわからないですが、気になる人は旅行用の携帯ドライヤー
を購入しておくと便利ですよ。

> ○スコータイ遺跡公園は、何時開園なのでしょうか？ガイドブックによっては
> 6時だったり9時だったり8時だったりするもので・・・

　スコータイ遺跡公園は、たしか正門のチケット売り場は、8時ぐらいから開けて
いると思うのですが、いなくても入ることが出来た気がします。
　たぶん８時でしょう。

> ○遺跡の城壁内はなんとか自転車で回ってみるかと思ってはいるのですが、
> 城壁外へ行く時の移動車を捕まえるにはどのへんに行けば集まっているのでしょうか？
> やっぱりチケット売り場前ですか？

　遺跡公園の周辺は、公園なので民家も少ないので、ソンテウなどの車を通っていないです。
自転車でそのまま回ることが出来ますよ。

> ○シーサッチャラナイへ行きたいのですが、バスで行くとバス停からかなり遠いのでしょうか、
> やはり移動車を借りるべきでしょうか？移動車なら遺跡の前まで行ってくれるのですよね？

　シーサッチャラナイ遺跡公園は、バス通りからは２〜３キロと離れています。バス亭近くの
レンタサイクルを利用できれば、そんなに大変ではないですよ。
　ただ、パイリンホテルから行くのであれば、スコータイ市内までソンテウで移動し、
さらにバスで移動と、移動にかなり時間がかかるので、車をチャーターした方が無難な
気がします。終バスも夕方早くになくなるので、結構、時間を気にしながらの観光は
つらいかも知れません。
　緑が多くて、とても綺麗な遺跡公園です。

> どなたか1つでも知っている方は教えてください。
> よろしくお願い致します。

　スコータイはお気に入りの場所の一つです。ぜひ楽しんできて下さいね。

行き方情報へ投稿した者ですが、判る範囲で回答します。

> ○パイリンスコータイホテルでは車のチャーターなどのサービスはできるのでしょうか？

ほとんどの宿泊者がツアー会社の団体ですので、２台しかないバンを直ぐにフロントでチャーターできました。１日貸切はしていませんが、遺跡公園は直ぐ近く（４ｋｍ）ですので、５０ＴＨＢ／人で行きました。

> ○パイリンスコータイホテルの近くにはバス停がありますか？

新市街と遺跡公園間はソンテウ（トラックの荷台を改造したバス）ですので、どこでも走ってくる車に手を上げて止め、乗ることになります。

> ○細かい事で恥かしいのですが、パイリンスコータイホテルはドライヤー貸出制ですか？アンコールの時ドライヤーがなくて濡れたまま寝て風邪をひいたので・・・

客室設備で案内されている内容ではＸですが、リクエストして貸してくれたと思いますが・・・・到着時に確認してください。逆に案内では有りとなっている歯磨きペーストを売店で買った記憶があります。

> ○スコータイ遺跡公園は、何時開園なのでしょうか？ガイドブックによっては6時だったり9時だったり8時だったりするもので・・・

朝食をゆっくり食べていきましたので、良く判りません。涼しい内に見学、といっても、明るくなればもう暑いので、あんまり関係ないのではないかと思います。

> ○遺跡の城壁内はなんとか自転車で回ってみるかと思ってはいるのですが、城壁外へ行く時の移動車を捕まえるにはどのへんに行けば集まっているのでしょうか？やっぱりチケット売り場前ですか？

そうです。売り場前というか、ロータリーにバイクを改造した三輪車や貸切可能なソンテウ、貸し自転車屋が集まってあります。ほとんどがツアーのバスやバンで来た団体客ですから、ガラ空きで交渉は楽です。タイ語だけでしたが。

> ○シーサッチャラナイへ行きたいのですが、バスで行くとバス停からかなり遠いのでしょうか、やはり移動車を借りるべきでしょうか？移動車なら遺跡の前まで行ってくれるのですよね？

行っていないので良く判りませんが、新市街のバスターミナルから出てるのかなぁ？ソンテウのチャーターが手軽だと思います。

　チケット売り場の近くに観光バスなどはたくさん止まっていましたが、トゥクトゥクとかはあまり見なかったような気がします（ハナから利用する気がなかったので、見過ごしている可能性も）。ほとんどの旅行者が自転車で回っていました。遺跡は城壁の外にも点在しており、自転車でそのまま城壁の外に出ても大丈夫です。欧米人旅行者たちはかなり遠出していたようですが、自分は長く漕ぎつづけていると疲れるからそんなに遠くまでは行かなかった（笑）。
　もし暑い中城壁の外まで自転車で回るのはしんどいという意味で言っているのなら、公園内は20人乗りぐらいのトラムカーでゆっくり回る手もあるし、自転車で公園を一周した後、城壁外の遺跡を途中で休憩しながら２つ、３つ回る程度ならそれほど疲れません。のどかな田舎道を走るのも風情があっていいですよ。
　チェンマイから日帰りで行ったので、ホテル情報等はわかりません。
　シーサッチャライへの行き方などは、このサイトのスコタイの項目で紹介されています。

タイから陸路で国境を越えられるところがいくつかありますが
その国境越えに関して素朴な疑問があります。
例えばタイ出国のスタンプを押してもらい
次の国に入国しようとしてできなかった、または入国せずに
タイに戻ってきたときには、イミグレで何か問題になりますか。
それとも全く問題ないのかどちらでしょうか。

takeさん、こんにちは。

　経験がないのでコメントしようかどうか迷ったのですが、
普通に考えると問題ないと思います。

> タイから陸路で国境を越えられるところがいくつかありますが
> その国境越えに関して素朴な疑問があります。
> 例えばタイ出国のスタンプを押してもらい
> 次の国に入国しようとしてできなかった、または入国せずに
> タイに戻ってきたときには、イミグレで何か問題になりますか。
> それとも全く問題ないのかどちらでしょうか。

追加情報です。
ＡＰＥＣ開催により、ラオスとの国境（ノーンカイからの友好橋）は一時閉鎖が発表されました。

> 追加情報です。
> ＡＰＥＣ開催により、ラオスとの国境（ノーンカイからの友好橋）は一時閉鎖が発表されました。

大変失礼しました。↑のＡＰＥＣはアセアン首脳会議の間違えです。１１月２３日から１２月３日まで、ラオス側が閉鎖です。

あらかじめツアー形式で手配（ＶＩＳＡ取り・延長）してあるのか、全く個人かでも違うようですし、どの国からとか、イミグレーションの担当にも因る違いがあるようです。建てまえは陸路入国にはＶＩＳＡ取得済みであることになっていて、その運用が厳しいのか、緩いのか、が時々違うのですねぇ。ｔａｋｅさんのパスポートに有るスタンプの状況により、最悪　入国拒否もあります。
マレーシアからの陸路は、南部問題のピークの為に厳しいようですし、ミャンマー・タチレクからは１万とか２万ＴＨＢ所持義務とか、カンボジアやラオスは比較的緩いとか、色々なニュースが出回っているのが現状のようです。

にしむらさん、ＧＬＯＢＡＬ　ＥＢさん回答ありがとうございました。
ラオスの友好橋に関しては、忘れずにしておきます。

みなさん、こんにちは。

　管理人のにしむらです。

　この http://startthailand.comがあるレンタルサーバを別会社
に変更（引越し）しました。(2004/11/11)

　これに伴い、http://startthailand.com が新しいサーバ先の
アドレスを参照するまでには、最大２〜３日程度かかります。
　この間、人によっては、旧サーバ先を参照してしまうことが
あるため、旧サーバに投稿があったものについては、私の方で
新サーバ側に再投稿しています。
　日付等が投稿時間とずれてしまっていますがご了承下さい。

　ちなみに、この投稿が読めているみなさんは、新しいサーバ側を
見ていることになりますので、問題ありません。

　それでは、今後ともよろしくお願いします。

夫婦で13日からプーケット＆バンコクに行く予定です。
そこで、質問があります。

まず、寺院観光での服装ですが、ガイドブックなどを見ると
襟付きシャツでとありますが、Tシャツではやはりまずいのでしょうか？

それと円→バーツへの両替ですが、成田空港・タイの空港・タイ市中の両替所など色々ありますが、みなさんはどこで幾ら位両替したのでしょうか？
私達は8日間滞在予定で現地ではおみやげ・交通費・昼夕食費分の両替を
しようかと思っています。

どうかアドバイスの方、宜しくお願い致します。

みなさん、色々アドバイス頂きありがとうございます。
寺院観光は暑そうなのでＴシャツで周りたいと思っていたので良かったです。また、両替はタイの空港でしようかと思います。
いよいよ明後日出発になりました。凄く楽しみです。
ありがとうございました。

> まず、寺院観光での服装ですが、ガイドブックなどを見ると
> 襟付きシャツでとありますが、Tシャツではやはりまずいのでしょうか？

全く問題有りません。袖がないとまずいですが
>
> それと円→バーツへの両替ですが、成田空港・タイの空港・タイ市中の両替所など色々ありますが、みなさんはどこで幾ら位両替したのでしょうか？

タイの空港、市中ほぼ同レートです。私は最初に２万程度、財布の中身が３０００Ｂ（約１万）を切った処で１万円を両替しています。

寺院観光の服装の注意など詳しく載せています。よろしければ覗いて下さい。

> Tシャツではやはりまずいのでしょうか？

Ｔシャツは大丈夫です。短パン・ミニスカート・ノースリーブ・タンクトップなどは駄目です。履き物はビーチサンダルみたいなものは駄目ですが、踵を止められるスポーツサンダルや女性のミュールやサンダルは大丈夫です。

> それと円→バーツへの両替ですが、成田空港・タイの空港・タイ市中の両替所など色々ありますが、みなさんはどこで幾ら位両替したのでしょうか？

空港で１万円替えて後は必要なときに両替してバーツを余らせない方がいいと思いますが、ツアーで早朝から夕食まで拘束される場合は多めに替えておいた方がいいかもしれません。

ken さん、こんにちは。

■ 寺院観光での服装

　ガイドブックに書かれている通りです。ＴシャツはＮＧです。
Ｔシャツは可と書かれているガイドブックもありますが、避ける
べきでしょう。
特にバンコクの王宮は厳しく、襟付きシャツ、長ズボンとかの
肌の露出しないきちんとした服装でないとダメですね。あと、
サンダルもＮＧです。
　王宮以外は、それほど厳しくありませんが、きちんとした
服装で行かれた方がいいですね。

■ 両替について

　成田空港は、かなりレートが悪いので両替する必要はないと
思います。タイの場合は、空港も市中もレートがほとんど
変わらないので、空港でとりあえず両替しておくと良いと思います。
８日間と少し長めの滞在なので、３〜５万円ぐらい両替しても
良いのではないかと思います。


　楽しんできてくださいね。

> 夫婦で13日からプーケット＆バンコクに行く予定です。
> そこで、質問があります。
>
> まず、寺院観光での服装ですが、ガイドブックなどを見ると
> 襟付きシャツでとありますが、Tシャツではやはりまずいのでしょうか？
>
> それと円→バーツへの両替ですが、成田空港・タイの空港・タイ市中の
> 両替所など色々ありますが、みなさんはどこで幾ら位両替したのでしょうか？
> 私達は8日間滞在予定で現地ではおみやげ・交通費・昼夕食費分の両替を
> しようかと思っています。
>
> どうかアドバイスの方、宜しくお願い致します。

こんにちは。
11/19から４日間バンコクに旅行に行きます。
ジェイドパビリオンホテルに宿泊するのですが、こちらのセキュリティボックスは安全なのでしょうか？
評判は良いようなのですが、やはりパスポート等貴重品は自分たちで持ち歩いた方がよろしいのでしょうか？

また、１日時間があり、アユタヤに行く予定です。
朝からライトアップまで見たいので、車とガイドさんをチャーターしようと思ってます。
ガソリン代等交通費含めて 6500Bのところがありました。寺院等の拝観料、食費は含まれません。
女３人で行く予定なので、6500Bを３人で割る形になります。
相場的にはこのお値段は高いのでしょうか？？
ウェンディツアーさんの12:30発1800B のツアーと悩んでます。
車をチャーターしようと思った会社からは、アユタヤに丸1日いると見るところなくなっちゃいますよと言われました。
アユタヤはそんなに見どころないのでしょうか？？

りりさん、こんにちは。

> こんにちは。
> 11/19から４日間バンコクに旅行に行きます。
> ジェイドパビリオンホテルに宿泊するのですが、こちらのセキュリティ
> ボックスは安全なのでしょうか？
> 評判は良いようなのですが、やはりパスポート等貴重品は自分たちで
> 持ち歩いた方がよろしいのでしょうか？

　パスポートは原則持ち歩く必要がありますよ。セキュリティボックスは
大丈夫だと思いますが、全て預けるのではなく分散して半分ぐらいは
持っていた方がいいかも知れませんね。

> また、１日時間があり、アユタヤに行く予定です。
> 朝からライトアップまで見たいので、車とガイドさんをチャーターしようと思ってます。
> ガソリン代等交通費含めて 6500Bのところがありました。寺院等の拝観料、食費は含まれません。
> 女３人で行く予定なので、6500Bを３人で割る形になります。
> 相場的にはこのお値段は高いのでしょうか？？
> ウェンディツアーさんの12:30発1800B のツアーと悩んでます。
> 車をチャーターしようと思った会社からは、アユタヤに丸1日いると見るところなくなっちゃいますよと言われました。
> アユタヤはそんなに見どころないのでしょうか？？

　どれぐらいの時間チャーターすることになりますか？　
　１２時間近くチャーターすることになるのであれば、値段は特に割高ではないと
思います。時間あたり200B〜300Bが多いですが、日系の比較的大手の旅行代理店
であれば、時間あたり400〜500Bぐらいすると思うので、普通だと思います。

　以前にパンダバスにアユタヤ１日チャーターのお見積りをお願いしたときは、
９名乗りのバンで4000Bでした。（所要時間９時間）

　このときは、社員旅行だったのですが、結局マイクロバスで出かけました。

午前中に
　バンパイン宮殿→ワット・ヤイ・チャイ・モンコン
（ワット・ヤイ・チャイ・モンコンに行く途中に日本人町跡があるので立ち寄って
も良いかも。）

を見た後に
　昼食
午後に、
　ワット・マハタート→ワット・プラ・シーサンペット→ワット・プー・カオ・トン
→ワット・ロカヤスタ
と比較的急ぎ足で見たら、午後３時過ぎだったように思います。

　現地で象乗りなど楽しんだりすると夕方まであっという間だと思います。

　時間は、見る寺院で調整すると良いと思います。ちょうど１日で周るに
お手頃なところがアユタヤの良いところです。

　楽しんできて下さいね。

にしむらさん、マコチャンさん、TACさん、タートーさん

たくさんの意見ありがとうございます。とても参考になりました。

今回初めてのタイ旅行で、もちろんタイ語はまったくわかりません。
皆様の意見を参考にして、確実な方を取るとツアーかなぁ。。
まだ時間があるので、一緒に行くメンバーと相談してみます。

また、やはり貴重品は自己管理！ですね。

本当にありがとうございます！

> また、１日時間があり、アユタヤに行く予定です。
> 朝からライトアップまで見たいので、車とガイドさんをチャーターしようと思ってます。
> ガソリン代等交通費含めて 6500Bのところがありました。寺院等の拝観料、食費は含まれません。
> 女３人で行く予定なので、6500Bを３人で割る形になります。
> 相場的にはこのお値段は高いのでしょうか？？

ガイドは付きませんが、１８００Ｂでした。
http://www.access-t.com/
別の会社ですが８月にバンコク−ラヨーン（約２３０ｋｍ）で２０００Ｂでした。６５００Ｂはかなり割高だと思います。１日自由になり車をチャーターしてライトアップまで見たいのなら午前中はバンコクで買い物などをして午後から出かけたらいかがですか。アユタヤ観光は一般的には２時間です。３時間有るとかなりゆっくり見られます。それにバンパイン宮殿を入れても朝から行かれたのでは時間をもてあますと思います。

こんにちは。りりさん。
> ジェイドパビリオンホテルに宿泊するのですが、こちらのセキュリティボックスは安全なのでしょうか？

部屋にあるセキュリティーボックスは使った事がありません。
ジェイドパビリオンは何度も宿泊しましたがごめんなさい、適切な説明が出来なくて！・・でも私はお金とパスポートは常に自分しか分からないところに保管しておきます。
部屋にあるセーフティーボックスは従業員が私の目の前でマスターキーで開けた事があります。それ以後、使いません。
かといって安全ではないと言っているのではありませんが・・・。
ご存知かもしれませんがフロントに日本人の女性スタッフがいます。

> 評判は良いようなのですが、やはりパスポート等貴重品は自分たちで持ち歩いた方がよろしいのでしょうか？
自分によくあった方法が良いと思います。

> また、１日時間があり、アユタヤに行く予定です。
> 朝からライトアップまで見たいので、車とガイドさんをチャーターしようと思ってます。
> ガソリン代等交通費含めて 6500Bのところがありました。寺院等の拝観料、食費は含まれません。

この相場が高いのか？と聞かれているかと思います。日本語の説明がつくのかつかないのかが分かりませんので一概に言えませんが、高いと思います。
> 相場的にはこのお値段は高いのでしょうか？？

相場はタイの事情を知っている人には安いし知らない人には高く言ってきます。通常夕方6時過ぎると残業手当が追加されますがその手当ても込みの値段かもしれませんね。

> ウェンディツアーさんの12:30発1800B のツアーと悩んでます。
タイ語が十分出来ないのでしたらこちらの方が良いと思われます。
出来るのならばチャーターがお薦めです。
> 車をチャーターしようと思った会社からは、アユタヤに丸1日いると見るところなくなっちゃいますよと言われました。
> アユタヤはそんなに見どころないのでしょうか？？
見るところは沢山あると思います。事前に情報を得られて、アユタヤの各寺院はもちろん、バンパイン宮殿とか日本人村も追加され、さらに夕食は川沿いのローカルなレストランでゆっくりとお食事をされて、船でライトアップを見物すると歩かないので疲れませんよ。
楽しい旅をなされてください。

6500Ｂはちょっと高すぎませんかね。車のチャーターだけなら日系の会社でもアユタヤ１日2000B前後。日本語ガイドが1日2000B前後。夜遅くまでだと多少割増になるでしょうが。ガイドがいなくても日本のガイドブックを見ながら回れますよ。

> ウェンディツアーさんの12:30発1800B のツアーと悩んでます。
楽をするならこれがお勧めです。

> 車をチャーターしようと思った会社からは、アユタヤに丸1日いると見るところなくなっちゃいますよと言われました。
> アユタヤはそんなに見どころないのでしょうか？
見どころはあります。でも私の経験では半日もいると暑さで参ってしまいます。乾季で朝夕涼しくはなりましたが日中は日差しが強いですよ。朝早く行って昼過ぎで帰る、あるいは午後から行って夜に帰る、がお勧めです。

バンコクの日本人経営の美容室は何件くらいあるのでしょうか？
出来ればＨＰあればＵＲＬ教えてもらえませんか？よろしくお願いします。

インペリアルクイーズホテルからパンダバスの行き方を教えてください。
ちなみにクポーンをネットで予約したのですが、取りに行くのは当日でもいんでしょうか。教えてください。

マンダリンホテルの中のパンダバスに行かれるのですか？
もしクーポンを取りに行かれるのでしたら、
パンダバスにメールなどでいつどこに取りに行けばよいか
確認された方がいいと思います。
また、そのときに行き方も詳しく教えてもらえると思います。

ぺるでさんありがとうございます。

数年前に、京都のあるカルチャーセンターで教えていた者ですが、
この夏、回りまわって見知らぬ方からメールを頂きまして…。
「タイが好きでたまりません。前に教えてらしたことを聞きました。どうか個人レッスンで教えて下さい」って。
今は、京都に教えるところがないとかで…。
で、「タイが好きでたまりません」ってところにほだされまして、お教えしました。
そうしたら、楽しくなりましてね！　教えることが。（って、脱線して話すタイのあれこれ話も楽しいのですが…　(^_^;　）
彼女とのレッスンは終った（あと数日でタイへ出発するそうです！）のですが、
もう１回だけ、やろうかな…なんて。（笑）
本当はそろそろ本職に戻らないとヤバイのですが…。

在タイ９年ほどの日本人で、『発音記号メソッド』で教えるのですが…。
これは誠にパーフォーマンスが高いです。３０時間で一人旅が出来るようになります。
あああ、どうしようかなぁ……。
（やるとしても、１１月にはタイに戻らないと…です…。）

あ、そうだ。
タイ語の学び方について前に書いたコラムがあります。
参考になりますかどうか。
↓の２２番です。お時間あったら、読んでみて下さい。

http://yumedouji.fc2web.com/daaw/daaw0.htm

『よろしかったらタイ語をお教えします』のメッセージを長い間、掲示して頂きありがとうございました。
いまやってるセッション、お蔭で間もなく終ります。
終ったら急いで渡タイ（帰国？）しなければ…と言っていた予定が事情あって延期になりました。
年内、京都にいる可能性大です。
もし、ご意欲のある方がいらしたら、引き続き、声を掛けて下さい。
お力になれると思います。

また、タイ語ではなく、旅行やロングステイ、現地での事業（またはパートナーシップ）などに関しても、
コンサルして差し上げることが出来ますので、何なりありましたら声を掛けて下さい。

仕事ではなく在タイ９年。（仕事で長期滞在なさってる方って、あまりタイのことをご存知ではありません。）
タイのことなら…ってことだけが取柄のdaawです。(^_^;

先日、書き込みさせて頂いた『もう一度やろうかな…タイ語レッスン』のことですが、
「お正月休みに行くので、それまでにマスターしたい」とおっしゃる、
ご希望の方がいらっしゃいますので、
やることにしました。
（やっぱり…(^_^; ）
（ロイクラトーンに向うで仕事があったんじゃないのか！ σ(^^;)　）

急ですが、ご一緒に学びたい方１〜２名、いらっしゃいませんか〜？

１．10/16（土）　１５００〜１９００　　
２．10/17（日）　１８００〜２２００
３．10/23（土）　１５００〜１９００
４．10/24（日）　１８００〜２２００
５．10/30（土）　１５００〜１９００
６. 10/31（日）　１８００〜２２００
７．11/06（土）　１５００〜１９００
８．11/07（日） １８００〜２２００

●『発音記号メソッド』による短期集中講座（効果抜群）です。
●京都市内でやります。

到着後空港にて両替をしようと思うのですが、
以前米国に行った際の現金＄が100＄弱ほど残っています。
そこでこれを両替しようかな、と思っているんですが…。
紙幣がかなり細かいので、どこまでなら両替できるか心配です。
具体的には
1＄紙幣からでも両替できるのか？
両替の際ＢＴの紙幣の指定はできるのか？（10BT何枚〜とか）
教えていただければ幸いです。
明後日から初タイ、ドキドキです

Bathは、１００Bath札で十分細かいとおもいますよ。１０Bathにしなくてもいいのではないでしょうか？買い物をすれば、すぐに小額のおつりは手に入ります。以前、東北部に行く前に、１０００Bathを大量に１００Bathにしたくて、空港の両替所でお願いしたのですが、１０００Bath１枚しかしてあげられないと言われた経験があります。そこで、何件か両替所を廻り、３０００Bath分は両替できました。やはり、Bath→Bathの両替はいやがるようです。
ドルの件ですが、自分はよくラオス・カンボジアにも行くので、その帰りに１ドル札を多く持ち帰り、Bathに両替しますが、まったく問題有りません。ただ、ドルは高額紙幣と小額紙幣では、レートが違いますから、その辺を頭に入れて両替されると良いかと思います。
楽しい旅を

空港と銀行で両替しました。空港では円をバーツに替えました。
紙幣の指定というより両替後、１,０００バーツ紙幣をだして
（英語で）『１００プリーズ』とか、
もしくは『Can you break this to ... BT, please?』と言ってくずしてもらう感じならすぐやってもらえると思います
（ただし後ろに人が並んでいるときは迷惑なので注意）。
銀行ではドルをバーツに替えました。
こちらも同じ、もらった紙幣をくずしたい時にその紙幣を出して
『...バーツ、プリーズ』と言えば替えてくれますよ。
ちなみに"お金を（紙幣を大量に）持ち歩くと危ない"と
よく言われますので気をつけてください。

> 明後日から初タイ、ドキドキです
実際に体験はないのですが、手数料稼ぎの商売なので１ドル札でもまったく問題ないと思いますが。少額タイ紙幣指定は無理だと思います。タイ語ぺらぺらで頼めたらどうでしょうか。ドルへ交換のときも一般にみんなが少額紙幣を欲しがり相手は嫌がりますから。体験したら投稿してください。

なるほど…買い物でもして崩したほうがよさそうですね。
タイ語ペラペラには程遠いのできつそうです…
＄の方は出してみたいと思います、レスありがとうございました。

エヌと申します、１１月にスコータイ遺跡に行きます。遺跡に行く時はいつもその遺跡に関する本を何冊か読んで行くのですが、近所の本屋や図書館にスコータイに関する本が、旅行ガイドブック以外はなくて困っています。知っている方がいましたら教えてください、宜しくお願い致します。

始めまして、changと申します。

スコタイ遺跡についてだけ書かれた本ではありませんが、下記の本に４０ページほどの記述があります。

書　　名　：「東南アジアの遺跡を歩く」
著　　者　：高杉等
出　版　社：めこん
初版印刷　：2001年7月10日
第一刷発行：2001年7月15日
ISBN4-8396-0144-5

東京であれば、神田神保町の”アジア文庫”（ＨＰも有ると思います）
か、大規模書店（三省堂、八重洲ブックセンター等）で手に取る事が
出来ると思います。

changさん、情報ありがとうございます。
やはり、勉強してから遺跡を観た方が楽しいですよね。
探してみます。

チェンマイの名物料理「カオソイ」ですが、バンコクやパタヤで、
気軽に食べられるレストランを探しています。

また、デパート内に有るクーポン食堂で、聞いたりして探したのですが、見つかりませんでした。
バンコクやパタヤでクーポン食堂で食べられる所有ったら教えて下さい。
よろしくお願いします。

> チェンマイの名物料理「カオソイ」ですが、バンコクやパタヤで、
> 気軽に食べられるレストランを探しています。
Gダイアリーの01年3月号巻末でスクンビットソイ22にあるキンクラウ（��259-5623、10時〜23時）が紹介されています。カオソイガイが65バーツです（やや高い？）。ソイ22に入って2分ぐらい歩くと左手にあるそうですが、うっかりすると見落としてしまうくらい目立たない店みたいです。いつか行ってみようと思いつつ3年以上過ぎてしまいました。まだ健在だといいのですが・・・。ちなみに、チェンマイではレンタサイクルでラマ�\橋を渡り、左手奥のカオソイ専門店密集地帯に食べに行きます。

> スクンビットソイ22にあるキンクラウ（��259-5623、10時〜23時）

今年も友人と共に６月、９月と行きましたが、内装が綺麗に
なっていました。写真付きのメニューがありますので、いろ
いろな料理をご賞味下さい。
初めて食べた友人曰く、美味しいがスープがぬるい、でした。
その友人、９月はチェンマイに食べるだけを目的に行きまし
たが、カオソイに入れるケープムーを大量に買い込んで飛行
機に乗り、バンコクへ行く人が多いことにビックリしていま
した。
チェンマイでは現シェラトン、旧ウェスティン・チェンマイ
の隣に、ケープムーとナムプリック　ヌムの老舗　サイウア
メンラーイがカオソイのお店を出しました。いろいろな種類
のカオソイが楽しめます。行けば薦められると思いますが、
製造販売しているナムプリック　ヌムのお土産もお奨めです。

　GLOBAL EBさん。情報提供ありがとうございます。キンクラウは健在どころかリニューアルまでしたんですか。あの辺はよく通るはずなのに、空腹でないときが多いせいか、いつも見過ごしてしまいます。
　以前チェンマイ出身の知人が「バンコクには美味しいカオソイの店がない。キンクラウもアロイ・ニノイだった」と言っていたのが少し気になっていましたが（お国自慢が過ぎている可能性も？）、スープが少しぬるい程度だったらマイペンライです。フットマッサージの後にでものぞいてみます。　　
　チェンマイに行くと必ずカオソイを食べに行きますが、バーミーナムや下段に質問があるバーミーヘン（ラチャマンカ通りのグーポン・シャナーがお薦め！）の美味しい店もあるので、”カオソイ・デー”は4,5日に1度ぐらいのローテーションです。

>ちなみに、チェンマイではレンタサイクルでラマ�\橋を渡り、左手奥のカオソイ専門店密集地帯に食べに行きます。

ちなみに、チェンマイでは、場所などにも関係あると思いますが、タイ人が気軽に食べに行くお店として「カオソイ」はいくらでしょうか？

> ラチャマンカ通りのフアンペンレストラン（地元客でにぎわう北タイ料理専門店）では、カオソイガイが30バーツでした。
> 　ところで、スクンビットソイ22の奥の旧八丁堀敷地内にもチェンマイカントーク料理のオープンしていたので、今度行ったときにカオソイがあるかどうかチェックしてきます。


以前、バンコクにてスクンビット通りそごう近くのホテル内「グランドハイアットエラワンホテル」
（ユー・アンド・ミー）レストランで「カオソイ」食べましたが確か１００バーツぐらいだったと思います。
（４日程度の短期旅行でなら安い感覚ですが、１〜２ヶ月ほどの長期滞在では頻繁に食べるとなると感覚的に高いと感じてしまいます。）
(現在日本に居ますが、長期滞在に向けて勉強中ですが。)

スクンビットソイ22でのチェックレポートお待ちしています。

また、デパート内に有るクーポン食堂で、聞いたりして探したのですが、見つかりませんでした。
クーポン食堂で食べられる所など発見したら教えて下さい。
よろしくお願いします。

バンコク２チャンネルの”ラーメン総合”を何気なく見ていたら、１９７番に「旧日本海（八丁堀）の隣りのチェンマイ料理店でカオソイが食べられる」という内容の書き込みがありました。やはりにらんだとおりカオソイがあるようです。ほかの書き込みを見ると、パンティップでもカオソイが食べられるみたいですね（引用ですみません）。
　それから、だいぶ前の話ですが、ディンデンにあるマイダット（美楽健身院）というタイマッサージ店近くの屋台で、カレー味のバミーナムを食べたことがあります。最近あの辺は足を向けていないので、今もあるかどうかはわかりません。

そういえば先月パンティップ３階のクーポン食堂でカオソーイ食べました。
やはり揚げ麺だけで、したに茹で麺はありませんでした。旧八丁堀のカントークレストランは日本語フリーペーパーに広告がでてました。カントークディナー１名２５０Ｂ。４名以上で来店すると１人２００Ｂ。カオソーイは１１０Ｂとのことです。

バンコクで「カオソイ」を食べようとしたら、中々無いようですね。
総合してチェックして見ると、下記４店というところでしょうか。


�@スクンビットソイ22の奥の旧八丁堀のカントークレストランのカオソーイは１１０バーツ。（かなり高い）

�Aスクンビットそごう近く「グランドハイアットエラワンホテル」内、（ユー・アンド・ミー）レストランは、約１００バーツ。（かなり高い）

�Bスクンビットソイ22にあるキンクラウ（��259-5623、10時〜23時）のカオソイガイは65バーツ。（少し高い）

�Cパンティップ３階のクーポン食堂。


�Bか�Cが価格的には、OKな範囲でしょうかね。
ところで、�Cパンティップ３階のクーポン食堂のカオソーイは、おいくらでしたか？

また、新発見の場所などありましたら、レポートよろしくお願い致します。

昨夜キンクラウに行ってきました。カオソイガイは８５バーツに値上がりしていました。ビールを一緒に頼むと１５０バーツを越えてしまいます（ビヤチャーンのスモールでも６５バーツ）。店は想像していた以上にしゃれた感じの内装でアメックスも使用可。料理にサービス税がついていないので、常識的に考えると、チップも要るかもしれません。味はチェンマイのものと比べても遜色ないと思いますが、安いカオソイという条件からみると微妙なところです。
　チェンマイ出身者にも当たってみたところ、「バンコクはカオソイを食べられる店がノイノイ（少ない）」と言ってました。耳寄りな情報としては、ラマ９世通りにタカイホーンという店があって、茹で麺の入ったカオソイが４０バーツで食べられるという情報をゲットしたのですが、午後３時ぐらいに閉まってしまうという話だったので、今回は行くのを断念しました。２０人ぐらいで一杯になる小さい店で、日本人はまず来ないということでした。これだけの情報で見事探し当てたらスゴイと思います！
　今回は正味３日しかバンコクに滞在しないので、探すのは次回にします。

> また、新発見の場所などありましたら、レポートよろしくお願い致します。

カオソイを食べる雰囲気ではないかも知れませんが、シェラトン
グランデ　スクムビット内のバジルにもあります。薬味や野菜が
いっぱい付いてきますので、高い（日本式ラーメンより安いけど）
部類でしょうか。

チェンマイではナイトバザーの中にあるクーポン食堂やセントラルの１階、ターペー門近くの食堂で食べましたが、いずれも安かった（２５〜５０Ｂくらい）と思います。バンコクだと確かエンポリのクーポン食堂で食べましたが、揚げ麺だけで生麺は入ってませんでした。以前ネットでルカフェサイアームで食べたというレポートを読みましたが、なんせここはコース９００Ｂ〜なんて敷居が高いのと、非常にわかりにくい場所にあるのでお勧め出来ませんが歩くバンコクの地下鉄クロントイ駅で紹介されてますから参照してみてください。

来月バンコクに行くのですが、ディナークルーズを考えています。パンダで申し込もうと思っています。何かお勧めのクルーズありましたら、教えてください。

べるでさん・GLOBALさん情報ありがとうございます。また宜しくお願いします。

ぎんさん、こんんちは。

私はパンダバスのツアーではありませんが、
「ホライズン号のシャングリラディナークルーズ」に行ったことがあります。
船は大きく、中はとてもきれい、揺れもほとんどありませんでした。
生バンドや踊りはなく、食事はインターナショナルビュッフェで、
料理の種類はそれほど多くなく、正直すごくおいしいとは思いませんでした。

でも、デッキに出て風に吹かれながら両岸の夜景をのんびり見て、
優雅な気持ちになれました！

レスがありませんので、お薦めという訳でもないけど紹介してみます。

過去　オリエンタル・ホテルとレストラン（ピア６６）の２回を経験しましたが、ディナークルーズの両極端な例だと思います。
つまり、船が大きく豪華な造り　と　タイ風の小さな船、船の大きさに準じて生バンドや歌手のショーがある　と　タイの楽器演奏だけ、セットメニュやビュフェ　と　アラカルトのタイ料理、という風に前者と後者の違いがあります。
両方ともメナム　チャオプラヤをクルーズするコースは同じで、ライトアップされた両岸を眺めながらゆっくり進みますが、大人数の大型船は揺れないけど人がうるさく、少人数の小型船はノンビリ楽しめる反面　エンジン音がうるさく揺れが有る、という長短があり、好みの分かれるところです。

先月　９月はレストラン系でしたが、ガラガラ（２組のみ）で子供が騒ごうが自由に出来たので、周りを気にせず気軽に楽しめました。料金もホテル系よりも安く、大人２名子供２名の乗船料、アラカルト料理７品とデザート、ビール４本とワイン２本とジュース・コーラ各２本の合計（税・サ込）で３千バーツとちょっとでした。ホテル系よりも安上がりでしたが、電話で直接予約なので、一般の旅行者の方には取れないですね。

ＴＶを見てたら、某ＩＴ会社の社長がデザートの美味は、タイのカオニャオマムアンと言っていました。食べたことのある方、何処で食べられるのか、その感想も教えてください。

るりさんへ

タイのタイ料理レストランやクーポン食堂にありますよ。

マンゴーと甘いもち米なので、かなりおなかがいっぱいになります。
私も好きですが、ご飯を普通に食べた後にはちょっときついです。

マンゴ専門のデザートのお店として、「マンゴタンゴ」という店が
バンコクにいくつかあり、そこにもあります。

屋台でもクーポン食堂でもあります。レストランだとアンナズカフェとかマンゴツリーで頼む事が出来ます。通年でまわってますが、旬の４月くらいが美味しいです。マムアン（マンゴー）は青いままスライスして粉唐辛子の入った砂糖をつけて食べるのも美味しいですが、良く熟した黄色いのは格別です。日本ではフィリピンマンゴーの甘酸っぱい奴が主流ですが、タイの黄色いマンゴーはとても甘く別物です。私は酒飲みなのでカオニャオマムアンは頼みませんが、連れが頼むとつまみ食いします。カオニャオ（餅米）とココナッツミルクは出会い物で相性がいいです。

年末、バンコクに初めて旅行します。市内観光をウエンディにするかパンダにするかで迷ってます。宿泊するホテルがノボテルなのでウエンディのほうが近いし集合場所になってるから便利だとは思うのですが。。。こちらの記事を見るとウエンディも良いらしいですが、他の情報サイトではバスの乗り心地が悪いとか対応が悪いとかいいこと書いてないので心配です。

10/17（日）にウェンディー・ツアーにてワットポー観光に行きました。バスの乗り心地は快適でしたよ。"お寺フリーク"でない限りは、半日ツアーで十分という感じ。ミネラルウォーター１本とタオルのプレゼントもありました。予定より１時間ほど早く終わったのですが納得のいく内容でした。ただ、後日行ったアユタヤのライトアップツアーは（遺跡の）中まで入れないのでイマイチでした（それに食事も『並』で、ちょっと高いと思う）。ツアーは昼に行くに限る！でもいろいろ経験するのもいいことですしね。

両社の違いはコースにショッピングが入っている（パンダ）、入っていない（ウェンディーズ）、という点が大きいですね。小人数（１ＢＯＸに乗れる人数　６〜７人）のウェンディーズと、各ホテルを巡回して集めた観光客を１台の大型バスに乗せて大人数（１０〜１５人）にするパンダ、のどちらが良いか？、はお好きな方でご判断下さい。
ウェンディーズの経験では、マンツーマン（他に客なし）でガイドして貰い、コース内容も相談して自分好みにして貰えました。これは当日でないと判りませんが、ホテルからそのまま集合場所などへは寄らずに出発しましたから、見学場所の時間はたっぷり取れました。

市内観光の半日コースならバスに乗ってる時間も短いし行く場所も同じだから、殆ど差が出ないと思います。ただガイドの質は当たりはずれが大きくて、いい人に当たるかどうかで印象が違うと思います。以前、友人がパンダで私はウェンディーでカンチャンブリへ行きました。（日程は別々ですが）大体同じコースを行ったのですが、食事は私は線路脇のレストランでビュッフェ、友人は数人ごとの大皿料理でしたが食べきれないほどの量が出てきたそうです。また、アユタヤあたりだとウェンディーは体験象乗りが含まれていてパンダはオプションだとか違いが出てきます。以前、美白作用で話題になったマンゴスチン石鹸をウェンディーの事務所で販売しており、直接店にいけば好きなだけ買えるし、あらかじめ電話でお願いしておけばツアーの当日４種類セットを１００Ｂで買えます。どちらの旅行会社もサラデーン駅近くのＪＣＢプラザで申し込むと（要ＪＣＢカード支払い）ツアー料金１０％引きになるはずです。後、この程度の観光なら自力で行っても楽しいです。サパンタクシンまでＢＴＳで行って、船でワットポー辺りへ移動し、渡し船で対岸へいくとワットアルンです。もう一度渡し船で戻り、ワットポーを見た後、トゥクトゥクで王宮・エメラルド寺院へはすぐ行けます。タクシーで帰ってきてもツアー料金より安上がりです。ただしこの辺りは、宝石店やオーダースーツの勧誘が多いので、注意が必要です。手口はトラブル情報掲示板を参照してください。くれぐれもビーナスハウスには気をつけてください。

>ＧＬＯＢＡＬさん、輪廻さん貴重なご意見ありがとうございました。

ホテルがインペリアル・クイーズホテルですが、BTSでカリブン行くにはどのように行けばいいのでしょうか？教えてくだい。

> ホテルがインペリアル・クイーズホテルですが、BTSでカリブン行くにはどのように行けばいいのでしょうか？教えてくだい。

インペリアルクイーンズパークホテルですか？最寄りのＢＴＳ駅はプロンポンになります。徒歩だと１０分くらいだと思います。途中右側にマンボキャバレーがあるので移動が面倒ならここでもいいかと思います。モーチット行きに乗って６つ目のラチャテゥイー駅前アジアホテル直結の出口で降りてアジアホテル１階にあります。乗り換えはありません。直接、会場でチケットを買うより、事前にパンダバスやウェンディーツアー、ＪＣＢプラザなどで手配しておいた方がかなり安くなります。座席指定も出来るので中央寄りを指定した方が見やすいです。あまり前方だとコミカルショーの時に巻き添えをくらいます。地図だとホテルからアソーク駅まで同じくらいの距離かと思いますが大通りを横断しなければならないのでプロンポン駅の方がいいです。

11月にバンコクに行く予定です。友人からタイのデザイナーズブランドの「Various shop」のバッグを買ってきて欲しいと頼まれましたがどこにあるのか知りません。だれかご存知の方は教えてください。お願いします。

１１月の中旬に２回目のバンコクに行く４０才後半熟年夫婦です。先ずはレザー製品（ジャケット・バッグ等）買いたいのですが、どこか良いお店があれば教えてください。大体の目安でいいので料金も分かればお願いします。また泊まりはインペリアル・クイーンズホテルです。ホテルの近くにお勧めの屋台や露天街ありましたらそちらもお願いします。何分慣れてないので楽しみ半分・心配半分です。

http://www.ptty.loxinfo.co.th/~akagi/index.htm

こちらにメールで問い合わせしているのですが
（在タイの日本人経営の旅行会社）
連絡がきません。
利用しようと考えていたのですが、やはりレスがこない会社って
実在してないとか、しているとしてもダメかなぁ？
どなたか利用なさった方いらっしゃいますか？

何回か利用していますが信頼できる会社です。
パソコンの調子が悪くてメールが送れない時は
態々日本まで連絡してくださいましたよ。
ここはエージェントとしては強いコネがあるみたいですので
他があてにできない時に使っています

バンコクには沢山のクーポン食堂がありますが、
皆さんのお気に入り、お勧めの場所とメニューを、お教え下さい。
私の初クーポン食堂は１０年くらい前のアンバサダ−ホテル、
（初タイで何食べたか思い出せません。何かのおかずだと思って頼んだらすごく甘いお菓子だった。笑）
お気に入りは規模は小さいけれどエンポリ（まさかエンポリの中にまであるとは！さすがBKK）
１００バーツで、デザートまで食べられてお腹いっぱい！
好きですクーポン食堂。

ウィッタユさん、こんにちは。

　クーポン制の食堂（フードコート）は確かに便利ですね。特にバンコクは
空気が悪いので、外の屋台は埃まみれで、暑いので、重宝しますね。
　涼しくて、いろいろ食べれるので、バンコクに遊びに行ったときはお昼は
フードコードで食べることが多いです。

　私は、比較的新しくて綺麗なので、伊勢丹の向かいのBic Cのフードコート
が最近のお気に入りです。立地的に旅行者にもお勧めです。

　初めて行ったときにクーポン券でなくプリペイドカード式なので、バンコクも
ハイテクになったなぁ、と感動しました。

> バンコクには沢山のクーポン食堂がありますが、
> 皆さんのお気に入り、お勧めの場所とメニューを、お教え下さい。
> 私の初クーポン食堂は１０年くらい前のアンバサダ−ホテル、
> （初タイで何食べたか思い出せません。何かのおかずだと思って頼んだらすごく甘いお菓子だった。笑）
> お気に入りは規模は小さいけれどエンポリ（まさかエンポリの中にまであるとは！さすがBKK）
> １００バーツで、デザートまで食べられてお腹いっぱい！
> 好きですクーポン食堂。

輪廻さん、にしむらさん、情報ありがとうございます。プルンチットタワー、Bic C、プラトゥーナムセンター次回チャレンジしてみたいと思います。プルンチットタワーってJWマリオットの横の建物ですかね？
MBKもリニューアルしたんですね。まさかナライパンの中にまであるとは知りませんでした。そういえば前回チッドロムセントラルの上階のフードコートにも入ったんですが栞みたいの渡されてあとで会計するシステムでしたが結構いい値段とられました。やはりクーポンもってうろうろしながらメニュー決めるほうがタイらしい雰囲気と思うのは私だけでしょうか？ヤワラ−のひなびたデパートの中にひなびたクーポン食堂があったのですが客の大半が華人系のお年寄りでトライする気になりませんでいた。（昼間なのになんだか暗くて空気が重い。）まだまだ知らない所がたくさんありそうですね。
それとランチビュッフェでお勧めのところお気に入りのところありましたらそちらの情報もよろしくお願いします。

　アンバサダーホテルのビアガーデン・ステージ・マーケットになってる所は以前、スクンビットまで延びてる建物があり１階はショップとクーポン食堂とフロントがあり、２階以上は客室になってました。５年ほど前火事があり、客室は閉鎖し１階のクーポン食堂が無くなってネットカフェとレストラン・ＫＦＣが入ってました。その後、もう一度火事がありしばらく放置されてましたけど建物を取り壊し、現在に至ります。アンバサダーのクーポン食堂懐かしいです。最近、私もカノムジーン屋でホワイトシチューみたいなのを頼んだら甘くてギョッとしました。
　最近良く行くのはプルンチットセンター６階のクーポン食堂です。スカイトレインを見下ろせる、なかなか良い場所にあります。食事以外でもちょっと本を読みたい時とか利用してます。向かいにある市場でおかずを買って持ち込むなんてのもＯＫです。シーロム駅近くのロビンソンデパート上にあるクーポン食堂はリニューアルされて、バーコードの入った栞みたいなのを渡されて各店で機械を通し、店を出る時に会計します。陶器の器に各国料理（和食・イタリアン）、外税と高級志向です。クイッティオが５０Ｂもします。伊勢丹向かいのビッグＣだとアラブ系の店が入ってます。ドライカレー・サモサ・タンドリーチキンなどなど。ＭＢＫは定番ですね。改装されてすっきりしました。夜もやってるので東急でビール買って持ち込むと安上がりです。プラトゥーナムセンターはビッグＣと同じくカード式。ベトナム料理の店があります。ナライパン１Ｆの奥では、何故か鉄板焼きの店があり、日本式焼きそば、ポークソテー、餃子、オムライス、寿司、刺身などあります。あちこちで見る、すかいらーくではカツ丼が格安で食べられます。

いつもこのＨＰにはお世話になってます。今年も１１月にタイに行くのですが空港に１４時に到着後、鉄道でロッブリーに行こうと考えています。ロッブリーには１７時過ぎ到着予定ですが駅周辺にゲストハウスなどあるでしょうか？行かれた事のある方がおられましたら観光情報も含めて情報をお願いします。次の日は遺跡を見た後アユタヤに移動する予定です。よろしくお願いします。

> いつもこのＨＰにはお世話になってます。今年も１１月にタイに行くのですが空港に１４時に到着後、鉄道でロッブリーに行こうと考えています。ロッブリーには１７時過ぎ到着予定ですが駅周辺にゲストハウスなどあるでしょうか？行かれた事のある方がおられましたら観光情報も含めて情報をお願いします。次の日は遺跡を見た後アユタヤに移動する予定です。よろしくお願いします。

ロッブリーには一度泊まったことがあります。
宿泊に関しては、駅周辺にはＧＨは無く安ホテルが何軒かあり、自分はロッブリーシティーホテルに泊まりました。エアコン・ＴＶ・ミニバー付で割りと良かったです。駅より北の線路沿いです。
欧米人がよく利用してるのはアジアホテルやネットホテルです。どちらも駅から歩けます。
また、ＴＡＴに行けばホテル・観光情報を詳しく教えてもらえます。とても親切でした。
新市街にはビッグＣもあり、市バスで行けるので便利です。
街には学生が多く、聞けばいろいろ親切に教えてくれるので、とても楽しくすごせました。

情報有難うございます。
ロッブリーシティーは歩き方にも掲載されてますよね。
値段も安いのでまずはそこを目指したいと思います。
宿泊された方の感想なのですごく安心です。

私はロブリ在住です。
ホテルでしたらロッブリインリゾート（確か１泊９００Ｂくらい）と
ロッブリイン、名前はわかりませんが
ラジャパット大学前にもホテルがある様です。
全て駅からソーンテーウ（乗り合いバス）で行けます。
（ロブリはタクシーがありません）
ソーンテーウは初運賃が５Ｂ〜で１８時以降に乗ると７Ｂ〜です。
観光名所は駅周辺の遺跡、少し遠いですがダムもあります。
１１月末からでしたらひまわりも綺麗ですよ。
あとエイズ患者がいるお寺もあります。
ここのお寺へは日本人の方もたまに見学へ行かれる様です。
朝でしたら、テサバーンとボンムアンという市場へ行かれても
いいかもしれません。通り沿いにある小さな市場ですが
「ここがロブリか！」という雰囲気には浸れると思います。
ロブリは田舎ですので、あまり見る所がありませんが
のんびりするにはいいかもしれませんね。
食事は駅前の「ホー」というお粥屋さんがお勧めです。
ホイチョー（貝？の揚げ物）は美味しいですよ。
夜の屋台でしたらサケウというロータリーにある屋台がいいです。
ここのカオマンガイ、バミーナム、パッタイ、オースワンがお勧めです。

詳しい情報有難うございます。１１月半ばに出発なので只今色々なＨＰでロッブリー情報を集めているのですが、益々興味ある町になって来ました。

それはよかったですね〜。
やはりロブリは何と言っても猿で有名な街ですが
猿は意外と凶暴なので要注意ですｗ
以前猿が人間の肩にのって
髪の毛をおもいっきりひっぱっていたところを目撃しました。
よしのさんも猿には気をつけて下さい！

全然余談ですが・・・
猿が肩にのって髪の毛をひっぱるという話
これ、日本のTVで見ました。
何のためかというと、抜いた髪の毛一本を使ってフロスのように
歯の掃除をするんです。賢いですねー。
学者もその映像を見て驚いていましたよ。
ロングヘアーの人は要注意ですね。

> それはよかったですね〜。
> やはりロブリは何と言っても猿で有名な街ですが
> 猿は意外と凶暴なので要注意ですｗ
> 以前猿が人間の肩にのって
> 髪の毛をおもいっきりひっぱっていたところを目撃しました。
> よしのさんも猿には気をつけて下さい！

そうだったんですか・・・。
知りませんでした〜（＾＾；
ロブリの猿（世界中の猿も？）は賢いんですねｗ
私も聞いた話ですと、ロブリの猿は電車に乗って
バンコクへ行くらしいですよ。
無賃乗車ですが罪が問われないのがいいですよね。

ごめんなさい、題名と名前を間違えてしまいました。
題名が「ファーファさんへ」でした。
失礼いたしました（汗）

ロッブリーにお住まいと言う事ですがアユタヤからいくつ目の駅になるのでしょうか？それと500Ｂくらいでお勧めのゲストハウスがあれば教えてください。

あいにく私は電車に乗った事がないですし
普通の家に住んでいるので、ゲストハウスにも詳しくありません。
私の友達もロブリに住んでいて
その方でしたら電車に乗った事があるはずですし
ゲストハウスにも詳しいと思います。
その友達に聞いてみますので、わかり次第またこちらへ書きこします！
情報不足で本当にごめんなさい。
ロットゥー（ハイエースワゴンの乗合車）でしたら
バンコクからロブリまで８０Ｂだと聞きました。

たくちゃん様、お手数かけて申し訳ありません。
なにぶん初めての宿無し、鉄道旅行なので、
今からドキドキしながら日々情報収集しています。
何か分かりましたらまた宜しくお願いします。
ＰＳ　サルが鉄道を利用するなんて本当かなぁぁ。
　　まあゾウ無理でしょうけどサルなら・・・（笑）

> たくちゃん様、お手数かけて申し訳ありません。
> なにぶん初めての宿無し、鉄道旅行なので、
> 今からドキドキしながら日々情報収集しています。
> 何か分かりましたらまた宜しくお願いします。
> ＰＳ　サルが鉄道を利用するなんて本当かなぁぁ。
> 　　まあゾウ無理でしょうけどサルなら・・・（笑）

よしのさん、お返事が遅くなって申し訳ありません。
やっと友達と連絡が取れました。
それとキー入力ミスにより上のレスがおかしくなってしまいました。
ごめんなさいね。

まずゲストハウスですが
駅近郊に「ナライパレス」という宮殿があり
そこの前にアジアホテルがあります。
アジアホテルはエアコン付で１泊３００Ｂだそうです。
友達が部屋を見たら綺麗だったと言ってました。

後は駅近くにＮＥＴＴホテル（ネットと読むのかわかりませんが）
というＧＨがあり、ここはアジアホテルより安いそうです。
両方地○の歩き方に載っているそうなのですが・・・。

他にもロブリにはＧＨがあるみたいなのですが
友達が知っている限りではここの２つでした。

それと電車についてですが
ロブリからアユタヤまでは電車の種類によって
何駅目というのは違ってくるそうです。
時間は１時間半くらいでアユタヤに着くそうです。
３等で１３Ｂ、一番早く着く電車で３？Ｂだそうです。
（忘れてしまったそう）

情報はこんな感じです。
あまりお役に立てなくてごめんなさいね。

たくちゃん様、色々と情報有難うございました。
ホテルについては他の方からも情報を頂いたのですが
アジアホテルかロッブリシティーホテルのどちらかで
考えたいと思います。
友達にまで聞いて調べて頂いて本当に有難うございました。

友達の友達（私は知らない人ですが）が
先週アジアホテルに泊まったそうです。
友達が部屋を見せてもらったら綺麗だったと言ってました。

ロッブリーの名物にモンキーワインという名の酸っぱいワインがあって、去年伊勢丹前で開催されたタイワインフェアに出品されてました。ラベルはサルの絵と遺跡の写真。お酢のような匂いがツーンと鼻について、個人的には「勘弁してくれえ！」でしたが、1本日本に持ち帰ったところ、「酸っぱいワインが大好き」という20代の女性がすっかりハマってしまい、後日頼まれてロッブリーまで買いに行かされました。モチットからバスで行ったら、渋滞に巻き込まれて遅い時間に着いたため、遺跡もサルも見られなかったのですが、モンキーワインは帰りのバスの出発寸前に食料品店の棚に置いてあるのを見つけて、何とかゲットできました。10人中８、９人は口に合わないと思いますが、好きな人はとことん好きになるみたいなので、興味があったらお試しください。

よしのさん、こんにちは。

　いつもＨＰをご利用いただきありがとうございます。

　ロブリは、日帰りの観光ポイントということもあり、ゲストハウスは
ないようです。欧米人が観光バスで猿を見にやってきますね。
　ただ、駅から歩いてすぐにところにある旧市街（遺跡もこの中）に５件
ホテルがあるようです。地球の歩き方には３件ぐらいしか紹介されていませんが
ロンリープラネットには９件紹介されています。料金もダブルで200〜300B程度
とゲストハウス並みです。場所については、ロンリープラネットの地図を見ると
良いと思います。

　日本からインターネット予約できるところがないかなと思って、ちょっと
調べたのですが、２つ紹介されていますが、どちらも旧市街から離れているので
ちょっとお勧めできなかったです。ロブリーインは、私も大昔（１０年ぐらい前）
に宿泊したことがあります。

　http://japanese.hotelthailand.com/lopburi/lopburi.html

　旧市街だと線路沿いにローカル色豊かな屋台が出ると思いますので、ちょっと
散歩がてら行かれると良いと思います。遺跡は旧市街で徒歩ですぐに回れますので、
ホテルに荷物置いたまま、午前中に見て周って、午後、チェックアウトして
アユタヤに移動するのが良さそうですね。
　ロブリーは、やはり猿ですね。

> いつもこのＨＰにはお世話になってます。今年も１１月にタイに行くのですが
> 空港に１４時に到着後、鉄道でロッブリーに行こうと考えています。
> ロッブリーには１７時過ぎ到着予定ですが駅周辺にゲストハウスなどあるでしょうか？
> 行かれた事のある方がおられましたら観光情報も含めて情報をお願いします。
> 次の日は遺跡を見た後アユタヤに移動する予定です。よろしくお願いします。

Blackheadさん、にしむらさん早速の情報有難うございました。
ワインは面白いお土産になりそうですね。
サルに襲われないよう頑張ってうろついてみたいと思います。
またよろしくお願いします。

こんにちは。
今度、昔の上司が来タイするのでシーロム（スリウォン
だったかな？）にあるフカヒレのお店に連れて行こうかと
思っているのですが、場所をよく覚えていません。
（もちろん名前も）
おいしかったのは覚えているので是非もう一度と
思っているのですが・・・。
また、行くのは日曜日なのですが空いてますか？
どなたかご存知でしたら教えてください。

スリウォンだったら、この前ご紹介したホックシャークフィンか、老舗のキアック・シャークフィンのどちらかだと思います。ホックはプラザホテル、キアックはニューペニンシュラホテルの近くにあります。日曜は時間帯によっては混むと思います。

スリウォンなら「福魚翅」じゃないでしょうか？
スリウォンのモンティエンホテル辺りから歩いて
６〜７分左側です。大通りを越えてソンブーンま
で行ったら行き過ぎです。年中無休１１：００〜
２２：００。日本人に人気で客の殆どは日本人で
すが、ここにこだわる必要は無いと思います。

「一冊の本とボクの旅」

大学卒業間近のクラくんが一人で10日間のタイへの旅を美しいデザインで表現するタイ観光庁のサイトが最近、公開されたようですよ。

アユタヤのムスリム村とか、インド人街でただでご飯食べれるとことか、市場でfree marketするとことか、「へえ」と思うようなところばかり。何よりもネット上で旅している気分になるのがいちばんいいんですよね。

のぞいてみてください〜

http://www.sawaddee.jp/studytour

カニタさん、

　サイト拝見しました。

　タイ人感覚らしいスワイ（美しい）なデザインのサイトですね。ただ、日本人感覚からすると残念ながら、大変読みにくいです。
　せっかく、タイ観光庁ならではの有用な情報が書かれているのですから、テキストと画像をレイアウトしたのみのシンプルなページも用意されたらどうでしょうか？
　例えば、エピローグの最後に「The Kingdom of Thailand」とタイを紹介する冊子が読めるようになっていますが、ネット上で読むのは厳しいです。できれば、ＰＤＦ形式でダウンロードして読めるようになっていると良いのですが。。。


> 「一冊の本とボクの旅」
>
> 大学卒業間近のクラくんが一人で10日間のタイへの旅を美しいデザインで表現するタイ観光庁のサイトが最近、公開されたようですよ。
>
> アユタヤのムスリム村とか、インド人街でただでご飯食べれるとことか、市場でfree marketするとことか、「へえ」と思うようなところばかり。何よりもネット上で旅している気分になるのがいちばんいいんですよね。
>
> のぞいてみてください〜
>
> http://www.sawaddee.jp/studytour

１１月にタイへ行く予定にしています。
その際、チェンマイのロイカトゥンを見たいのですが、
今年は１１月何日にあるかご存知の方、教えてください。

小次郎さん、こんにちは。

　今年のロイクラトンは、１１月２６日のようです。

　以下を参考にしてみて下さい。
　http://www.thailandgrandfestival.com/festival-index.asp?sMonth=November&yr=2004


> １１月にタイへ行く予定にしています。
> その際、チェンマイのロイカトゥンを見たいのですが、
> 今年は１１月何日にあるかご存知の方、教えてください。

> 　今年のロイクラトンは、１１月２６日のようです。

タイでカレンダー（私のものはデスクカレンダーで小さい）を
購入すると、月齢が載っていますが、満月の日が直ぐに判りま
す。

　タイのカレンダーでもきちんと確認していますよ。

> > 　今年のロイクラトンは、１１月２６日のようです。
>
> タイでカレンダー（私のものはデスクカレンダーで小さい）を
> 購入すると、月齢が載っていますが、満月の日が直ぐに判りま
> す。

ありがとうございました。
その頃、チェンマイは宿はどっこも一杯でしょうね・・・。
チェンマイのロイカトンに行かれた方、いかがでしたか？
　

タイ国鉄のＨＰの時刻表を見ると全ての方面への列車の始発駅がバンコクになっているのですが、このバンコクとはホアランポーン駅のことでしょうか？それと駅名は地方でもタイ語と英語の表記がされているのでしょうか？初歩的な質問ですがよろしくお願いします。

よしのさん、こんにちは。

　バンコク駅は、フォランポーン駅のことです。
　カンチャナブリ行きだけがチャオプラヤー川を渡ったトンブリ駅
から列車が出ています。駅名はタイ語と英語が併記されていたと
思います。

　タイ国鉄のタイ語の時刻表を見るとよいですよ。主要の駅には
英語名も併記されていますので、時刻表を読むことができます。
　時刻表はタイ語版の方が少し細かく書かれています。　 http://www.railway.co.th/seatcheck/guest/searchtime/timetable.asp

> タイ国鉄のＨＰの時刻表を見ると全ての方面への列車の始発駅がバンコクになっているのですが、このバンコクとはホアランポーン駅のことでしょうか？それと駅名は地方でもタイ語と英語の表記がされているのでしょうか？初歩的な質問ですがよろしくお願いします。

> タイ国鉄のＨＰの時刻表を見ると全ての方面への列車の始発駅がバンコクになっているのですが、このバンコクとはホアランポーン駅のことでしょうか？それと駅名は地方でもタイ語と英語の表記がされているのでしょうか？初歩的な質問ですがよろしくお願いします。

長距離列車はほとんどがフア・ランポーン中央駅ですが、最近の地下
鉄開通により、バンスー駅始発もあります。また、ウォンウィエン・
ヤイ駅始発のローカル線もあります。
駅名のほうはあまりよく見ていないのですが、Ｈａｔ　Ｙａｉ駅の時
刻表は英語表示でしたので、ちゃんと英語表示もあると思っています
が、車内放送の声が小さい（日本が大きすぎるそうでウルサイという
声が多い）ので、タイ人でも迷うことがあります。ご注意下さい。

にしむらさん、ＧＬＯＢＡＬ　ＥＢさん情報有難うございます。
ロッブリーに行くのですが駅には大きな猿のオブジェがあるそうなので
アユタヤ駅を過ぎた後、注意して見ておきたいと思います。
時刻表を見るとアユタヤから二つ先の駅なので大丈夫かな。

よしのさん、

　大きな猿のオブジェはたしか駅前にあるので、列車から見えなかったように思います。
　また、時刻表には小さな駅は省略されているので、ちょっと注意ですよ。
　時刻表をよく見て、常にどのあたりを走っているか確認すれば大丈夫だと思います。

> にしむらさん、ＧＬＯＢＡＬ　ＥＢさん情報有難うございます。
> ロッブリーに行くのですが駅には大きな猿のオブジェがあるそうなので
> アユタヤ駅を過ぎた後、注意して見ておきたいと思います。
> 時刻表を見るとアユタヤから二つ先の駅なので大丈夫かな。

ドキッ！そうだったんですか。もう少しで乗り越してしまうところでした。タイの鉄道はなかなか手強そうですね。日本と同じ感覚で時刻表を見ていました。有難うございました。

１１月にNWの深夜着便（０：２５着）でバンコクに行きます。
毎年この深夜便で到着後、エアポートバスを利用していますが
今回の便は、たぶん今までより少しだけ遅いような気がします。
最近、深夜着便で行かれた方、エアポートバスに間に合ったかどうか教えて下さい。
行き先はカオサンの予定ですが、それ以外の行き先のバスを利用された方でも良いです。

５月から最終バスの時間が延長されたようです。カオサン行きは平日・土曜日０：４８、日曜・祝祭日０：２０が最終なので、０：２５着だと厳しいかもしれません。Ａ３路線が平日１：００まで運行してるのでナナまで利用し２番の普通バスでカオサンまで行くか、空港前の道路から５９番に乗ってもＯＫです。タクシーでも２００Ｂくらいでしょう。

輪廻さん　詳しい情報で助かりました。
日曜日に行くので間に合いそうもないですね。
女ひとり旅のため深夜タクシーはあまり気がすすまないので、
シェアする人を探すか５９番のバスで向かうことにします。
ありがとうございました！

> ５月から最終バスの時間が延長されたようです。カオサン行きは平日・土曜日０：４８、日曜・祝祭日０：２０が最終なので、０：２５着だと厳しいかもしれません。Ａ３路線が平日１：００まで運行してるのでナナまで利用し２番の普通バスでカオサンまで行くか、空港前の道路から５９番に乗ってもＯＫです。タクシーでも２００Ｂくらいでしょう。

普通バスを利用されるとの事ですが、町中から空港へ向かう時にリュックから貴重品一式を盗まれたというかたの投稿を読んだ事があります。また終日営業とはいえ、夜間は本数も少なくなりますのでタクシーの方が無難かもしれません。どちらを選ぶのも自己責任になりますが、空港からの交通手段を詳しく扱ったサイトが有りますので、参照されるといいと思います。
http://www.bangkok-busmap.com/citybus/stop/stops_airport02.htm

輪廻さん　サイトの情報までありがとうございます！！
すごく詳しく書いてあるので助かります。
タクシーをシェアする人を探すせんで行こうと思います。
お陰様で到着後うろうろしないで済みそうです。

> 普通バスを利用されるとの事ですが、町中から空港へ向かう時にリュックから貴重品一式を盗まれたというかたの投稿を読んだ事があります。また終日営業とはいえ、夜間は本数も少なくなりますのでタクシーの方が無難かもしれません。どちらを選ぶのも自己責任になりますが、空港からの交通手段を詳しく扱ったサイトが有りますので、参照されるといいと思います。
> http://www.bangkok-busmap.com/citybus/stop/stops_airport02.htm

みなさん教えてください。
チットロムもしくはサイアムスクエア周辺で、ぶっかけごはん（タイではカオゲーンと言うのでしょうか？違ったらごめんなさい！）の美味しいお店を教えて下さい。

屋台飯の定番だけど、このあたりには屋台は少ないからクーポン食堂でどうぞ。ＭＢＫ、サイアムセンター、セントラルワールドプラザ、ナライパン、ビックＣあたり。特にＭＢＫとビックＣは規模が大きいから是非行ってみてください。少し脱線しますが、タイで巨大なキヌサヤを見かけますが、中のマメを挽肉などと炒めて食べます。おかずの中に枝豆のデカイのが有りましたら食べてみてください。食べた後「臭う」臭いマメだそうです。（笑）

輪廻さんありがとうございます。クーポン食堂に通ってみます。
臭う豆?!わお、興味津々です。是非試してみたいのでチェックしてみます。

もう1つお伺いしてもいいですか？
麺類の事なんですが、私は黄色い細麺の汁なしラーメンが大好きで
美味しいラーメンを食べたいのですが、どこか美味しい所はありますか？オススメのお店があったら教えて下さい。

日本人経営のバッパーがチャオプラヤ川近くにあると聞きました。どなたか行かれた事がある方、連絡先（e-mailアド）とどんな感じだったか教えてくれませんか？？

Ｔｉｋｅｎさん、こんにちは。

　管理人のにしむらです。
　ホテル情報へご投稿いただきありがとうございます。

　ＷＥＢからメールでご質問をいただいたのですが、メールアドレスが
なかったため、こちらで回答いたします。

> ホテル情報を投稿したのですが、他の似たサイトへホテル情報投稿したらいけませんか。

　ご自身の投稿であれば全然問題ありません。遠慮なく別サイトへもご投稿下さい。

　今後ともよろしくお願いします。

　ありがとうございます。